موظف أقدم لشؤون الاستثمارات的中文翻译

例句与用法

1. السيدة ل. إفيرس، موظف أقدم لشؤون الاستثمارات
   L.Ivers女士，资深投资官员
2. ويدير الحافظة حالياً موظف أقدم لشؤون الاستثمارات فقط (برتبة ف-5)؛ ويساعد هذا الموظف موظف من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية).
   目前只有一位高级投资干事(P-5)负责管理这一投资组合；协助该干事工作的是一名一般事务特等工作人员。
3. ويتألف الملاك الحالي لوظائف الحافظة العقارية من وظيفة موظف أقدم لشؤون الاستثمارات برتبة ف-5 ووظيفة مساعد إدارة الاستثمارات (فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية)).
   房地产投资组合当前的人员配备为一名P-5级高级投资干事和一名投资管理助理(一般事务(特等))。
4. ونظرا لأن دائرة إدارة الاستثمارات تعاقدت مع موظف أقدم لشؤون الاستثمارات فيما يتعلق بالعقارات، من الممكن لدائرة إدارة الاستثمارات أن تتوسع وتعزز إدارة هذا القطاع عن طريق التعاقد مع مدير متخصص.
   由于投管处已经雇用了一个房地产高级投资干事，因此投管处有可能通过雇用一个专业经理人扩大并提升对这个投资部分的管理工作。